Psa 114 | CYM | STEP | Pan aeth pobl Israel allan o'r Aifft – pan adawodd teulu Jacob y wlad lle roedden nhw'n siarad iaith estron

Psalms 114

Cân y Pasg

1 Pan aeth pobl Israel allan o'r Aifft –
pan adawodd teulu Jacob y wlad
lle roedden nhw'n siarad iaith estron –
2 daeth Jwda yn dir cysegredig,
ac Israel yn deyrnas iddo.
3 Dyma'r Môr Coch ^{▼▼114:3 Môr Coch Hebraeg, “Môr y Brwyn”.} yn eu gweld nhw'n dod
ac yn symud o'r ffordd.
Dyma lif yr Iorddonen yn cael ei ddal yn ôl.
4 Roedd y mynyddoedd yn neidio fel hyrddod,
a'r bryniau yn prancio fel ŵyn.
5 Beth wnaeth i ti symud o'r ffordd, fôr?
Beth wnaeth dy ddal di yn ôl, Iorddonen?
6 Beth wnaeth i chi neidio fel hyrddod, fynyddoedd?
Beth wnaeth i chi brancio fel ŵyn, fryniau?
7 Cryna, ddaear, am fod yr Arglwydd yn dod!
Mae Duw Jacob ar ei ffordd!
8 Y Duw wnaeth droi'r graig yn bwll o ddŵr.
Do, llifodd ffynnon ddŵr o garreg fflint!